Biografi - Biography

Født omkring 1025.
Død 04.01.1108.

    Gertrude var datter til kong Mieszko II Lambert av Polen og søster til Kasimir Karol av Polen. 1

    Fra engelsk Wikipedia (oversatt):
  «Gertrude-Olisava (* ca. 1025 - † 04.01.1108), prinsesse av Polen, var datter til kong Mieszko II av Polen (* 990 - † 1034) og dronning Richeza av Lothringen (* ca. 1000 - † 1063) og oldebarn til den tyske keiseren Otto II.
    Nøyaktige når og hvor Gertude ble født er ukjent, men de fleste kilder plasserer hennes fødsel omkring 1025. Det anslås at hun ble i Polen til 1036, og deretter reiste til Tyskland med sin mor. De returnerte da Gertrudes bror, Kasimir I Fornyeren, etablerte seg som hertug av Polen.
    Hun fikk en grundig utdannelse, først i Polen, deretter antagelig i et av klostrene i provinsen Köln.

    I 1043 giftet Gertrude seg med Iziaslav I av Kiev, en sønn til Yaroslav den Vise. De fikk to sønner, Yaropolk Iziaslavich og Mstislav, og datteren Eupraxia, gift med Mieszko Boleslawowic, prins av Kraków fra Piast-dynastiet.
     Sviatopolk II av Kiev er ofte antatt å være hennes sønn, men kan også ha vært sønn til Izyaslav og en medhustru.

    15.09.1068 led Iziaslav et nederlag og både hun og mannen ble utvist fra Kiev og bosatte seg i Polen. Det var da Gertrude arvet et middelaldersk utsmykket manuskript, kjent som "Egbert Psalter" eller "Trier Psalter", opprettet på slutten av 900-tallet for erkebiskop Egbert av Trier. Hun inkluderte sin bønnebok som en del av kodeksen. I bønneboken ber hun seks ganger for Yaropolk, "unicus filius meus" (oversatt som enten "min favoritt sønn" eller "min eneste sønn").

    02.05.1069 hjalp Gertrudes nevø, Boleslaw II den Generøse, Iziaslav med å gjenvinne kontrollen over Kiev. Likevel måtte det fyrstelige paret 22.03.1073, sammen med barna, flykte til Polen igjen. Denne gang stod Boleslaw på den ruthenske opposisjonens side, og tvang familien til å reise til Tyskland. Imidlertid tvang paven ham til å forsone seg med paret, noe som skulle ha vært en betingelse for å gi ham den kongelige kronen. 25.12.1076 deltok Gertrude og hennes mann ved kroningen av Boleslaw i Gniezno.
    15.07.1077 bosatte paret seg nok en gang i Kiev.

    Etter ektemannens død i 1078 bodde Gertrude ved hoffet til Yaropolks yngste sønn, hertugen av Turów og Wlodzimierz. I 1084 ble hun tatt som gissel av Vladimir II Monomakh, som hadde tatt Lutsk hvor hun hadde søkt tilflukt etter at hun hadde blitt overgitt av sin sønn.

    Hun døde 04.01.1108. Begravelsesstedet er ukjent.» 2