Biografi - Biography

Fyrste.
Død 1016.

Levde 980.
    Fyrste av Benevento 982 - 1016.
    Fyrste av Capua 1009 - 1016 som Pandulf III.

    Da hans far døde i 968-69 ble Pandulf fordrevet fra Benevento av sin farbror Pandulf I. Men da broren Landulf V av Capua døde i mai 993 og dennes sønn, Pandulf II av Capua, som døde 13.08.1014 var mindreårig, regjerte vår Pandulf II. Han hadde etter farbrorens død i 981 fått Benevento tilbake. 1

"

Italia omkring år 1000 (Wikipedia).

    Fra engelsk Wikipedia (oversatt):
  «Pandulf II den Gamle († august 1014) var prins av Benevento fra 981 og prins av Capua (som Pandulf III) fra 1008 eller 1009 til sin død. Han var sønn til Landulf III som var medprins mellom 959 og 968. Pandulf ble første gang assosiert som medprins i Capua i 977.

    Ved farens død ble Pandulf marginalisert av sin onkel, den regjerende Pandulf I Jernhode, som ga Capua og Benevento til sin eldste sønn Landulf IV ved sin død i 981. Samme år ble imiidlertid Landulf IV tvunget til å dele sitt fyrstedømme - for første gang siden 910 - slik at Benevento ble gitt til Pandulf. I mai 987 knyttet han sønnen Landulf til fyrstedømmet i tradisjon med Capuan-dynastiet startet av Atenulf I.

    I 999 besøkte Otto III helgenskrinet i helligdommen i Monte Sant'Angelo i Monte Gargano. Da han kom tilbake gjennom Benevento, signerte han et diplom til fordel for klosteret S. Sofia 11. mars. S. Sofia var det familiære grunnlaget for Pandulfs ætt og fungerte sannsynligvis som deres mausoleum. Av ukjente grunner hadde Otto og Pandulf en konflikt i 1000, muligens gjeldende relikviene til Saint Bartholomew, Benevenos skytshelgen, som Otto hadde bygget en ny kirke for på Isola Tiberina - San Bartolomeo all'Isola - nylig.
    Ifølge "Annales Beneventani":
        "Otto rex cum magno exercitu obsedit Benevento", dvs.
        "Kong Otto med en stor hær beleiret Benevento."
    Intet kom imidlertid ut av dette, bortsett fra at de kanskje måtte levere fra seg noen relikvier (muligens huden til Bartholomeus).

    I det årtusen-året avsatte kapuanerne også sin imperialistiske prins Adhemar og inviterte Pandulfs bror Landulf VII di Sant'Agata, til å være deres nye prins. I 1003 førte et opprør, ledet av Adelfer, greven av Avellino, til at Pandulf og hans sønn ble kastet utfra Benevento. Prinsene forble imidlertid ikke forviste lenge. I 1005 finner vi at de styrte fra hovedstaden igjen. Men opprøret var et dårlig tegn. Sivil uro økte i fyrstedømmet.

    I 1007 døde Landulf VII av Capua og Pandulf etterfulgte ham sammen med sønnen Pandulf II av Capua. I 1011, 1012 eller 1013 ble Pandulfs barnebarn, Pandulf III, sønn til Landulf, knyttet til styret til Benevento.

    Deretter forsvinner Pandulf den Eldre fra historien til hans død i 1014.

    Pandolf hadde barna:
Gaitelgrima, gift med Guaimar III av Salerno.
Maria, gift med Sergius II av Amalfi.
Landulf V av Benevento.
Pandulf IV av Capua.
Atenulf, abbed i Montecassino.» 2