Levde mellom 1367 og 1380.
    Erlend (Ellend) nevnes mellom 1367 og 1380.

    Han kjøpte i 1367 jord i Rottem på Vågå av Ivar Petersen (DN IX 161, «Regesta Norvegica» VI, nr. 1182):
  «Ollom monnom þæim sæm þetta bref sia æder hœyra. sændæ Sighurder Nicholasson. ok Ændridher Anfindzson q. g. ok sinæ. Mit gerom thæt ollom monnom kunnokt at mit varom j Œy a þorsdaghen nesta firir Paalss møsso a tolftæ are rikis okkars vyrdulegs herræ. herræ Hakonær med guðs miskun konongs j Noreeghe. saam ok hœyrdom a at Juer Petersson ok Ællender Æstæinsson hello hondom saman med þy skilorde at Juer fyrnæmpder sælde Ellende aadhernæmfdom. œyrisbool jerder minnæ æn tweggiæ kualæighur j Rutæime a Vagha frialsæ ok hæimolæ firir hwærium manne. ok kendizst oftnæmfder Juer at han hafde vpboret fyrsto pæningh ok sidhustæ ok alle þær j *millen æfter þui sæm j kaup þæiræ kom. Ok till sannyndæ sættom mit okkor jnzsigli firir þættæ bref er gort var a are sæm fyr sæghir.»
Tillegg: Bagpaa, yngre: breff for Routem.     Sammendrag.
  «Vitnebrev om jordsalg i 1367 på Øy i Vågå utferdet av Sigurd Nikulassen og Eindrid Arnfinnsen:
    De var 21 januar samme år på Øy. Der tok Ivar Petersen og Erland Østensen hverandre i hendene på at Ivar hadde solgt 2 kyrleier minus 1 øresbol i Rottem på Vågå til Erlend. Ivar erklærte at han hadde fått hele betalingen.
    Beseglet av utstederne.»

    Erland viitnet og avla ed på Moen i Lom 31.01.1380 om at Magnhild Aasmundsdattter på Hamar i Vågå døde i den store mannedøden (DN III 425, «Regesta Norvegica» VII, nr. 835):
  «Provsbrev utst av Steine Petersson, prest på Moen i Lom, og lagrettemennene Einar Greipsson og Bjørn Alvsson (Stamstad):
    De var samme dag i klokkerstua på Moen i Lom da Bård Trondsson lot Torgils Silvestersson og Sigurd Berdorsson vitne at de var på Listad i Fron "torsdag nest etter Antonsmesse nest føre" (17 januar) samme år da Bård stevnet Tora Einarsdatter eller hennes ombudsmann til Moen ovennevnte dag for å høre prov om når Magnhild Åsmundsdatter på «Hamre» (Hamar i Vågå) døde allehelgensmesseaften i den store mannedøden [31.10.1349].
    Bård lot Erlend Øysteinsson og Ivar Eilivsson edlig bevitne at hun døde allehelgensmesseaften [31 okt 1349].
    Beseglet av utst og Nikulas Andresson, som ville sverge og vitne som Erlend og Ivar.»

    Dette diplomer er på Valbjør. 1